الفرق بين (المعجم) و(القاموس) و(الموسوعة)
مصطلح (المعجم) أعم وأشمل من مصطلح (قاموس،) الذي جاء تعميماً لاسم المعجم الذي ألفه الفيروزآبادي باسم (القاموس المحيط)، ويكاد يقتصر استعمال القاموس على معاجم الألفاظ فحسب، ومن حيث الاستعمال تستخدم كلمة (معجم) للمرجع المعجمي العربي أحاديّ اللغة، وكلمة (قاموس) للمرجع ثنائي أو متعدد اللغات (أي: الذي به لغتان أو أكثر كالعربية والإنجليزية مثلاً ) أما (الموسوعة،) فتختلف عن (المعجم) و(القاموس) من حيث:
- المداخل، فهي تتضمن عدداًكبيراً من أسماء الأعلام، إضافة إلى الموضوعات المختلفة (التاريخية، والجغرافية، والعلمية...وغيرها) بينما تركِّز (المعاجم) على الألفاظ ومعانيها واستعمالاتها.
- عدد المداخل: فهي غالبا أقل بكثير من مداخل (المعجم)؛ لأنها تركّز على كمية المعلومات الكبيرة.
- المعلومات الواردة في المداخل؛ فالموسوعة لا تهمّها المعلومات اللغوية، بينما تهتمّ بها المعاجم كثيرا.